هذا النص مسودة بلغة بسيطة، وما راجعه محامي للحين، وهو مو النص القانوني النهائي. بيراجعه مستشار قانوني قبل الإطلاق.
يحتفظ Coinkin بأقل قدر ممكن من بياناتك الشخصية. توضّح هذه السياسة ما نجمعه، وإلى أين يذهب، وكم نحتفظ به، والخيارات المتاحة لك.
1. ما تخبرنا به
إعدادات أموالك (الراتب، يوم الراتب، الفواتير، الهدف والرصيد) ومشترياتك تكتبها أو تقولها بنفسك. لا نطلب أبداً بيانات دخول البنك أو أرقام البطاقات أو أرقام الحسابات ولا نخزّنها.
2. حسابك
لحسابك نحتفظ ببريدك الإلكتروني، واسمك الأول إن أعطيتنا إياه، ولغتك وبلدك وخطتك. كلمة المرور يتولاها مزوّد تسجيل الدخول (Supabase) ولا تُحفظ في التطبيق أبداً.
3. أين تُحفظ بياناتك
تُحفظ بياناتك على جهازك. وعندما تكون مسجّلاً في حساب، تُزامَن أيضاً مع خوادمنا في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت) حتى تنتقل معك إلى هاتف جديد. الحساب التجريبي المحلي يُبقي كل شيء على الجهاز فقط.
4. الفواتير والصور
عندما تصوّر فاتورة أو بطاقة سعر، تُرسل الصورة لقراءة الأغراض والأسعار منها. لا يخزّن Coinkin الصورة إطلاقاً: يُحفظ فقط ما تختار الاحتفاظ به من أغراض وأسعار.
5. الصوت
عندما تتحدث مع شخصية، تتولى خدمة الكلام في هاتفك نفسه تحويل كلامك إلى نص. وفي المحادثة الصوتية المباشرة يُرسل صوتك إلى Google Gemini لكي ترد الشخصية. لا يخزّن Coinkin تسجيلاتك. تُحفظ النصوص فقط إذا أبقيت سجل المحادثات مفعّلاً. قد تُحفظ عبارات الشخصيات المنطوقة كمقاطع مشتركة لإعادة استخدامها، ولا ترتبط بك أبداً.
6. الأسعار المشتركة
إذا وافقت، تنضم الأسعار المقروءة من فواتيرك إلى قائمة أسعار مشتركة تساعد الجميع في الحصول على مقارنات أدق. لا تحتوي إلا على المتجر والمنتج والسعر والوقت، ولا شيء يدل عليك أبداً. الخيار مغلق ما لم تفعّله، ويمكنك تغييره متى شئت.
7. مزوّدو الخدمة
نستخدم هؤلاء المزوّدين لتشغيل Coinkin: الاستضافة وقاعدة البيانات وتسجيل الدخول: Supabase. قراءة الفواتير وصياغة ردود الشخصيات: OpenAI. أصوات الشخصيات والمحادثة الصوتية المباشرة: Google Gemini. البحث عن الأسعار: SerpApi وFirecrawl. الإشعارات: Expo، وتصل عبر Apple وGoogle. الطلبات المرسلة إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي لا تحمل أسماء ولا بريداً إلكترونياً ولا معرّفات حسابات.
8. تنبيهات الأسعار
إذا فعّلت التنبيهات، يخبرك إشعار عن غرض تتابعه، مثل سعره الجديد أو عودته للمخزون. لا تحتوي التنبيهات أبداً على رصيدك أو راتبك. ولإيصالها نحتفظ برمز الإشعارات الخاص بجهازك ولغتك وبلدك ومنطقتك الزمنية.
9. الأمان
تنتقل البيانات مشفّرة بين التطبيق وخوادمنا. وعلى خوادمنا لا يستطيع كل حساب قراءة إلا سجلاته. احمِ هاتفك بقفل الشاشة، لأن البيانات على الجهاز آمنة بقدر أمان الجهاز نفسه.
10. ما لا نفعله
لا نبيع بياناتك، ولا نعرض لك إعلانات من أطراف أخرى مبنية على أموالك. نستخدم بياناتك فقط لتشغيل Coinkin لك.
11. خياراتك
يمكنك تعديل بياناتك في التطبيق في أي وقت. «تنزيل بياناتي» في ملفك الشخصي يعطيك نسخة في ملف واحد. يمكنك إيقاف مشاركة الأسعار والإشعارات وسجل المحادثات. «حذف حسابي» يزيل حسابك وسجلاتك من خوادمنا ويمسح التطبيق على جهازك.
12. مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببيانات حسابك حتى تحذف حسابك. التسجيلات التي لا يُؤكَّد بريدها الإلكتروني أبداً تُحذف بعد 7 أيام. سجلات الاستخدام تفقد ارتباطها بحسابك بعد 90 يوماً. المقاطع الصوتية المشتركة التي لا تُستخدم 90 يوماً تُحذف، ولا ترتبط بك أبداً.
13. العمر
Coinkin مخصّص للبالغين. يجب أن يكون عمرك 18 سنة أو أكثر لإنشاء حساب.
14. من نحن والتواصل والتغييرات
تشغّل Coinkin جهة [اسم الشركة وعنوانها يُضافان قبل الإطلاق]. لأسئلة الخصوصية أو الطلبات راسلنا على [بريد التواصل يُضاف قبل الإطلاق]. ويمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات: [الجهة الرقابية تُضاف قبل الإطلاق]. وإذا تغيّرت هذه السياسة بشكل مهم، سنخبرك في التطبيق أولاً.
عندك سؤال؟ راسلنا على [بريد التواصل يُضاف قبل الإطلاق].
هذا هو النص نفسه الذي تراه في التطبيق. اقرأ أيضاً شروط الاستخدام.